Hola a todos, ya estoy aquí de nuevo para anunciaros mis planes, y lo más importante es que para el trabajo del Domingo, os quedéis con la idea que quiero desarrollar, sentir, la novatada que le hacen, según la tradición de las escuelas sudafricanas a todo alumno, chico, que llega a la escuela como primer año, son escenas que se podrían considerar abusivas, pero no comportan más que, un rito de integración en la misma, dónde los candidatos no tienen riesgo de sufrir daño físico alguno, se les coloca como recordaremos, unos carteles dónde se le anuncia con un apodo y su nombre real, con un chupete de bebé ( significa que es, primerizo en esa escuela, y solo debe llevarlo ese día entero ), si no accedes a esa situación, o te niegas, quedas marginado de los demás compañeros, que no te harán amistad alguna, y por tanto, vale la pena hacer esa situación.Pero el Sábado he pensado hacer algo con un schoolboy peculiar :
Lo llamaré APOYO EN CLASE, por que no se de que escuela es, ésta, creo que por el trasfondo de los alumnos de Primaria sentados llevando esas camisas de cuadros, es australiana, la escuela.Yo reproduciré al chico sentado en la silla azul, que su actividad allí es de apoyo al maestro de esa clase, solo pueden hacer eso, los mejores estudiantes de los últimos cursos, calculo que a éste, le faltarían dos cursos más para dejar ese uniforme.
DOMINGO : ( RITO DE INICIACIÓN )
Es lo que he pensado con el siguiente cartel que me veréis puesto :
EK IS ´N NUWE MAN, IS MY NAAM VERLOOR MAAR MY REGTE NAAM IS SCHBOY, en Afrikáaner como usan ellos, y en español y la resta leedlo en la versión inglesa con el traductor del blog, sería algo así :
YO SOY UN CHICO NUEVO, MI NOMBRE ES PERDIDO, PERO MI VERDADERO NOMBRE ES SCHBOY.Y, os pongo un ejemplo o varios de esas fiestas de iniciación :
Hoerskool Bastion
HOERSKOOL STELLENBERG :
MY MADOD DAAN ( MI MADOD DAAN )
OLOF BERG WARS DIE COKE ( OLOF BERG GUERRAS DEL COQUE )
OTROS EJEMPLOS :
Éstas, ya os las había puesto, pero las recuerdo del baúl de los recuerdos, y os las traduje en su día, así es que es, lo que me vais a ver en ese día, chupete incluido..........y muñeco de peluche.
Varios ejemplos tenéis aquí, y son bastante claros, si estás con ellos, pasas la prueba y sino lo pasarás mal, muy mal en esa escuela.
Lo llamaré APOYO EN CLASE, por que no se de que escuela es, ésta, creo que por el trasfondo de los alumnos de Primaria sentados llevando esas camisas de cuadros, es australiana, la escuela.Yo reproduciré al chico sentado en la silla azul, que su actividad allí es de apoyo al maestro de esa clase, solo pueden hacer eso, los mejores estudiantes de los últimos cursos, calculo que a éste, le faltarían dos cursos más para dejar ese uniforme.
DOMINGO : ( RITO DE INICIACIÓN )
Es lo que he pensado con el siguiente cartel que me veréis puesto :
EK IS ´N NUWE MAN, IS MY NAAM VERLOOR MAAR MY REGTE NAAM IS SCHBOY, en Afrikáaner como usan ellos, y en español y la resta leedlo en la versión inglesa con el traductor del blog, sería algo así :
YO SOY UN CHICO NUEVO, MI NOMBRE ES PERDIDO, PERO MI VERDADERO NOMBRE ES SCHBOY.Y, os pongo un ejemplo o varios de esas fiestas de iniciación :
Hoerskool Bastion
HOERSKOOL STELLENBERG :
MY MADOD DAAN ( MI MADOD DAAN )
OLOF BERG WARS DIE COKE ( OLOF BERG GUERRAS DEL COQUE )
OTROS EJEMPLOS :
Éstas, ya os las había puesto, pero las recuerdo del baúl de los recuerdos, y os las traduje en su día, así es que es, lo que me vais a ver en ese día, chupete incluido..........y muñeco de peluche.
Varios ejemplos tenéis aquí, y son bastante claros, si estás con ellos, pasas la prueba y sino lo pasarás mal, muy mal en esa escuela.
No hay comentarios:
Publicar un comentario